柔依媽咪的芝加哥日誌

這一本書是趁著中午午休時間跑出去溜搭時看到的

第一眼的印象是 "一.點.都.不.吸.引.我"

沒有鮮豔的圖片,甚至用類似於黑白色的方式構圖, 人物也不是很可愛 

然而,吸引我的是當初特價的價錢(USD3) 和Amazon上的好評價. 入手

事後證明 我.真.是.瞎.了.眼.!!!!!好書阿!!!!!!!!!!!

回到家以後 這本書也就躺在書櫃

直到有一天心血來潮把這本書翻開來唸給Evie聽時

才發現這是一本押韻的詩

而且唸個幾頁後馬上就愛上它了

爾後也才發現這是鼎鼎大名的Madeline.

從1939年就已經出版 曾在1940年得到Caldecott獎

而家中on demand的頻道中也有Madeline的卡通連載

真是慶幸當初有買下來...

由於這是一本押韻的書 以下我會多放幾張讓大家體會一下

而且次鴨的韻腳都不太一樣

所以從頭到尾讀起來並不會無趣

(下次介紹另一本書 " Bears on Chairs" 這本書從頭到尾都壓R的韻

唸到後來真的都讀不下去了....)

推薦程度說明 

 真心推薦 必買不可 

      非常推薦 買了不會後悔

           可以 有閒錢可以買  

                 一般般 喜歡主題(人物)的話可買

                       不推薦

Madeline 

封面: 在還沒有翻開書本時 就可以看到封面的艾菲爾鐵塔 說明了這是一個發生在巴黎的故事

故事從一個在巴黎的孤兒院說起 

Live twelve little girls in two straight lines

In two straight lines, they broke their bread

and brushed their teeth and went to bed

They smiled at the good and frowned at the bad

(裡面都可以看到巴黎有名的場景 像是歌劇院或是皇宮)

and sometimes they were very sad

They left the house

at half past nine

in two straight lines

In rain or shine

In the middle of the night

Miss Clavel turned on her light

and said, "Something is not right"

(這一頁是Evie最喜歡的一頁 也是我最喜歡的一頁 我們每每都可以重複著十幾次)

之後描述在這孤兒院裡面的一個名叫Madeline的小女生得到盲腸炎的故事 

以押韻的方式來寫的這本書

不僅僅是故事內容 連押韻都做得恰當好處!

Evie從一歲多時就會常常拿這本書要我念 而且也都很專心的聽

押韻的書看似比較容易讓小孩子上手 也會讓小孩子有深刻的印象

由於這是一本歷史久遠的書籍 所以有各種版本在市面上

真心推薦大家把這本書收藏起來

瑪德琳系列的書也有非常多 不過我還沒有機會購買其他本 (想買的太多了)

Amazon評價如下   

我個人則是大推!